A veces se me olvida cuánto me gusta trabajar con las manos, sólo a veces...





viernes, 28 de octubre de 2011

Flip Flop Card

Gaby Cruz ens ha fet un tutorial d'una tarjeta: "Flip Flop Card", és molt divertida doncs la part central gira en desplegar la tarjeta i el missatge es descobreix, s'amaga quan tornes a plegar-la.

Gaby Cruz nos ha hecho un tutorial de una tarjeta; "Flip Flop Card", es muy divertida pues consiste en que la parte central gira al abrir la tarjeta y el mensaje queda al descubierto, se esconde cuando vuelves a doblarla.


Com continua plovent, és un dia ideal per posar-se a escrapejar una mica, no? El més difícil ha estat pujar les fotos al blog...

Como sigue lloviendo, es un dia ideal para ponerse a escrapear un poquito, no? Lo más difícil ha sido subir las fotos al blog...


M'estimat més canviar-la una mica sobre la marxa i possar el missatge a totes dues cares així tinc un 2 x 1.

Yo he preferido cambiala un poco sobre la marcha y poner el mensaje en las dos caras así tengo un 2 x 1.



Muchas gracias por venir a visitarme y feliz fin de semana a todas!
(y si es puente muchisimo mejor!)

♥ ♥ ♥

jueves, 20 de octubre de 2011

El cavaller Jordi



Fa temps que vaig guardant fotos que m'agraden especialment, per la seva naturalitat, per l'espontaneïtat, robades en el moment... per algun dia fer algun treball. En veure el concurs d'estiu de Scrapbloc vaig participar fent el mini que proposava Prito, seria un regal pel meu nebot Jordi amb les fotos que de mica en mica havia anat guardant d'ell.


Hace tiempo que voy guardando fotos que me gustan especialmente, por su naturalidad, por la espontaneidad, robadas en el momento... para algún día hacer alguna cosa. Al ver el concurso de verano de Scrapbloc participé haciendo el mini que proponía Prito, seria un regalo para mi sobrino Jordi con las fotos que poco a poco había ido guardado de él.



Al principi vaig pensar una cosa diferent del que ha resultat, en veure els papers que em va regalar la meva germana em va inspirar així. No va ser massa difícil en veure aquest cavaller destinar-lo a la portada, posar el seu nom i una ferradura, per a que sempre l'acompanyi la sort.

Al principio tenia que ser algo diferente de lo que ha resultado ser, al ver los papeles que me regaló mi hermana me inspiró así. No fue muy difícil al ver este caballero destinarlo a la portada, colocar su nombre y una herradura, para que siempre le acompañe la fortuna.




Ara que ja s'ha resolt el concurs us el puc ensenyar, doncs una de les normes és no penjar-lo al bloc. A en Jordi ja fa temps que li vaig donar.


Ahora que ya se ha resuelto el concurso os lo puedo enseñar, pues una de las normas es no colgarlo en el blog. A Jordi hace tiempo que se lo regalé.




Temps de gaudir i temps de riure... és aquesta etapa de la seva vida,


Tiempo de disfrutar y de reir... es esta etapa de su vida,



A vegades les persones no diguem quant ens estimem, era una bona oportunitat de fer-ho...


A veces la personas no decimos cuánto nos queremos, era una buena oportunidad para hacerlo...





Una llibreta per anotar les seves coses...


Una libreta para que pueda anotar sus cosillas...


En una de les moltes butxaques que té vaig posar un CD amb totes aquestes fotos i que la meva germana en sabia res de res,


En uno de sus muchos bolsillos puse un CD con todas estas fotos y que mi hermana desconocía,




Destitjo que li hagi agradat tant com a mi m'ha agradat planificar-ho i fer-lo.


Deseo que le haya gustado tanto como a mi me ha gustado planearlo y hacerlo.



I normalment no penjo tantes fotos però aquesta vegada s'ho val!


I normalmente no cuelgo tantas fotos pero esta vez vale la pena!



Màgia o somni, a vegades el record de la infantesa és una barreja de les dues coses...


Magia o sueño, a veces el recuerdo de la niñez es una mezcla de las dos cosas...




Una bona col.lecció de tags!


Una buena colección de tags!




Si encara sou aqui, moltes gràcies per la vostra visita i els vostres comentaris, fins aviat!


Si todavía estais aquí, muchas gracias por vuestra visita y vuestros comentarios, hasta pronto!

Feliz scrap!




♥ ♥ ♥

domingo, 16 de octubre de 2011

Paraules


Fa uns dies vaig fer un altre taller de scrap, aquesta vegada amb en Quim Díaz on vam treballar diferents tècniques amb les tintes Distress. M'ho vaig passar genial tot i que les angines em tenien molt xafadeta!!!

Hace unos días hice otro taller de scrap, esta vez con Quim Díaz en el que trabajamos diferentes técnicas con las tintas Distress. Me lo pasé genial a pesar de que las anginas me han tenido muy apocada!!!



Vam crear fons a partir de les tintes, aigua, màscares, polvos d'embós, segells... Vam experimentar molt!

Creamos fondos a partir de las tintas, agua, máscaras, polvos de embossing, sellos... Experimentamos mucho!


Al taller pràcticament vaig acabar tots els tags i els embellidors, només faltava posar les fotos i el que aquestes ens inspiraven.

En el taller prácticamente terminé todos los tags y los embellecedores, sólo faltaba poner las fotos y lo que éstas nos inspiraban.


Aquesta última etiqueta està feta amb una distress color mostassa, al principi vaig pensar que no m'agradava gens però, tot i que no són els colors que jo faig servir habitualment, m'encanta el resultat.

Esta última etiqueta está hecha con una distress color mostaza, al principio pensé que no me gustaba para nada pero, aunque no son los colores que yo habitualmente uso, me encanta el resultado.


D'aquí a l'art journal en un tres i no res! De aquí al art journal en un plis plas!

viernes, 14 de octubre de 2011

Mi amiga secreta



Avui m'ha arribat un sobre amb "dos marcapàgines" de la meva amiga secreta, l'Anna de "Somnis de records". ¡Moltíssimes gràcies pels teus bonics treballs, m'han encantat tots dos!

Recordo el teu post, on explicaves que quan vas saber qui era la teva amiga invisible ja n'havies fet un i vas voler fer-ne un altre més adient a com tu t'imagines que sóc jo. I m'has regalat els dos! Gràcies per aquest encara més bonic detall! M'ha tocat el cor!

Els punts anaven acompanyats de un munt de detallets que podeu veure a la foto i que ben segur faré servir en un futur pròxim. Anna, des d'aqui t'envio una forta abraçada desitjant que algun dia poguem fer-ho personalment (no estem tant lluny, oi?)

♥ ♥ ♥

Hoy me ha llegado un sobre con "dos marcapáginas" de mi amiga secreta, Anna de "Somnis de records". ¡Muchísimas gracias por tus bonitos trabajos, me han encantado los dos!

Recuerdo tu post, donde contabas que cuando supiste quien era tu amiga invisible tenías hecho uno y quisiste hacer otro más adecuado a cómo te imaginabas que soy yo. Y me has regalado los dos! Gracias por éste todavía más bonito detalle! Me ha llegado al corazón!

Los marcadores iban acompañados de un montón de detalles como podéis apreciar en la foto y que podré utilizar en mis próximos trabajos. Anna, desde aquí te mando un fuerte abrazo deseando que algún día lo podamos hacer personalmente (no estamos tan lejos, verdad?)

viernes, 7 de octubre de 2011

Blog Hop "Marcapáginas invisibles"



¡¡ Bienvenidas al Blog Hop de Marcapáginas invisibles !!

Durante los días 7, 8 y 9 de octubre os invito a recorrer una lista de blogs donde os mostramos los preciosos marcapáginas que las chicas de Divas in Recycling hemos preparado para nuestra Amiga Invisible y para todas las que nos visitáis.

Espero que os divirtáis saltando de blog en blog. Este Blog Hop se inicia en Los Mundos de Sand donde podéis encontrar la lista oficial de chicas que participamos en este divertido "salto de blogs" y que tan alegre y desinteresandamente han organizado Montse y Sandra. ¡Muchas gracias a las dos!



Este es mi marcapáginas, al que he titulado "Mosaico" y que espero que sea de vuestro agrado y del de mi Amiga Invisible:


Un sello de flores de Artemio estampado con tinta Stazon "Midnight blue" sobre papel decorado de Fancy Pants, recortado y pegado sobre cartulina texturizada en tonos malva en la composición simulando un mosaico, pegado con adhesivo 3D sobre cartulina decorada de la misma colección y como base la misma cartulina texturizada que he utilizado para los mosaicos. Un poco de distress, brillantitos, perlas blancas y adornos dan el toque final.

Continuando este blog, os invito a que visitéis el blog de Nelly! No os lo perdáis!


♥ ♥ ♥

domingo, 2 de octubre de 2011

El azul es el color de la tanquilidad


El dia que l'Anna Mª cumplia 50 anys, d'això ja en fa quatre, li donaven la pitjor notícia, la d'una enfermetat que ha superat amb gran valentía i positivisme, guanyar cada petita etapa ha estat motiu per alegrar-se'n i celebrar-ho, mirant sempre endavant.

El dia que Anna Mª cumplía 50 años, de eso hace ya cuatro, le daban la peor noticia, la de una enfermedad que ha superado con gran valentía y positivismo, conseguir pasar cada pequeña etapa ha sido motivo de alegría y celebración, mirando siempre al frente.



"Ahir és història, demà un misteri però avui és un regal, és per aquest motiu que l'anomenem present".

"Ayer es historia, mañana un misterio pero hoy es un regalo, es por este motivo que lo llamamos presente".


Ella m'ha correspós molt amablement amb aquests detallets, vinguts des del Japó, ara ja fa uns 25 anys, que guardava carinyosament i que ara són a les meves mans.

Ella me ha correspondido muy amablemente con estos detalles, llegados desde Japón, hace unos 25 años, que guardaba cariñosamente y que ahora están en mis manos.


Felicitats Anna Mª!